Apply to KHU Contact us
FA EN
Special services:
Faculty
Students
Staff
E-Services
E-Learning
Apply to KHU
Leadership
Administration
Administration, Finance and Resource Development
Vice-Chancellor Office for Administration,Finance and Resource Development Administration and Human Resources Management Public Affairs Management Technical Affairs and Civil Projects Management Financial Affairs Management Budget and Planning Management Staff Wellfare Office Staff Basij Association
Education and Graduate Studies
Vice-Chancellor Office for Education and Graduate Studies Graduate Studies Management Educational Affairs Management Educational Planning and Development Management
Research and Technology
Vice-Chancellor Office for Research and Technology Information and Communications Technology Center Entrepreneurship Center Technology Business Incubator Central Library Publications Office
Students
Vice-Chancellor Office for Student Affairs Student Services Management Physical Education Management Health Center Counseling Center
Social and Cultural Affairs
Vice-Chancellor Office for Social and Cultural Affairs Social and Cultural Centers
Associations and Societies
Students' Associations Iranian Historical Society, Alborz Province Branch Iranian Engineering Geology Association Students' Basij Association
Faculties
Education
Research
Vice-Chancellor Office for Research and Technology Alborz Province Research and Technology Week
Research Centers
Information and Communications Technology Center Entrepreneurship Center Technology Business Incubator Computer Emergency Response Team(CERT) Petroleum Research Center Water Research Center
Research Institutes
Plasma Research Institute Kinesiology Research Institute Applied Sciences Research Institute NBICS Research Institute Green Chemistry Research Institute Comparative Law and Philosophy Research Institute Natural Disasters Risk Management Environment, Health and Safety Research Institute
Research Institutes
Bahar Persian Language and Literature Research Institute Dr. Mosaheb Institute for Mathematical Research Institute for Educational, Psychological and Social Research Observatory
Scientific Centers of Excellence
Scientific Center of Excellence for Stress and Health Scientific Center of Excellence for Spatial Analysis of Environmental Hazards
Central Library
Central Library Search Our Library Resources Databases Dissertations and Theses
University Press
Publications Office Journals Research Information System
Central Laboratory
Central Laboratory Central Laboratory System Strategic Technologies Laboratory Network
International
About KhU
service counter
Centralized authentication
Research Information
Golestan System
ICT service desk
E-mail
LMS
Digital Library
Nutrition
Apply to KHU
Microsoft 365
Office Automation
Financial automation
Staff learning
BI
Kharazmi University Faculty of Literature and Humanities Arabic language and Literature
Download PDF فارسی
Dr. Zohreh Naemi
Assistant Professor of Arabic language and Literature
Faculty of Literature and Humanities
Google Scholar
Brief CV
Education
PhD. Arabic Language and Literature,Tarbiyat modarres uni.
M.A. Arabic Language and Literature, Tarbiyat modarres uni.
B.A. Arabic Language and Literature,Qom uni.
 
 
Teaching experiences
Course Taught (B.A):
nLiterary history of Andalusia
nConversation1
n Translation from Arabic to Persian and vice versa.
n Arabic poetry and prose texts from the start in Iran
n Literary history of 2th Abbasid era
n Conversation2
n Conversation3
n Translation of Quran
n Literary history of the fall of Baghdad to the contemporary period
n Contemporary poetry and prose texts (1)
n Literature committed of Ahl-Al-bayt
nReading historical texts in Arabic (1)
n Contemporary poetry2
n Translation from Persian to Arabic
n Research Method and Finding Resources
nArt of translation
nWriting1
n Writing2
n Writing3
 
Course Taught (M.A):
n Literary history of Abbasid era to the fall of Baghdad
n Contemporary poetry and prose texts
n Research Method and Finding Resources
n Scientific- Islamic texts
 
Conferences Scientific events
1-Influence Al- Tavabe & Al- Zavabe thesis of Ean- Shohaid Andalosi,of Badi’a Al-zaman Al- Hamadani’s Maqamaat, Zohre Naemi  & Seyyed  Adnan Eshkevari, International Conference: The heritage of Al-Andalus-Persia- Ibria,2015.
2- A comparative study of Shi'ite Poetry in Jaami & Debel Khazaii poetry,Zohre Naemi  & Ammar Eskandari & Elaahe Tamimi,The International Conference on literature and comparative studies,2016.
3-Operation of stream of consciousness in literature Palestinian resistance: short story:Elaa an Na’ud of Qassan Kanafani, Farhang Mafakheri &,Zohre Naemi & Bahman Jahangiri ,National Conference of resistance literature and art,2016.
4-Comparative  Analysis of  Displays of Resistance in the Poems of Mofdi Zakaria and Farokhi Yazdi, Zohre Naemi  & Ammar Eskandari,International conference on literary topics, language and cultural communication,2016.
5- Review and evaluate the technical language and translation of Surah Maryam  case study: Elaahi qomsheii translation,Zohre Naemi & maryam shirkavand & fatemeh  noroozi,National Conference on Translation and Ben-disciplinary studies,2016.
6-Analysis of the symbols of resistance in Shiite Poems- case study: Debel  Ibn Ali Khazaii, ,Zohre Naemi, The fourth congress of resistance literature,2013.
7-Quranic intertextuality in Fadwa Touqan ‘s poetry, Zohre Naemi & Bahman Jahangiri, National Conference of intertextuality,2015.
8- Quranic intertextuality in Maroof  Rosafi‘s poetry, Zohre Naemi & Bahman Jahangiri, National Conference of intertextuality,2015.
9- Study of Adolescence from the viewpoint of Nahj Al- balaqa, Zohre Naemi  & Sediqe Zoodranj,Human scienses & Nahj Al- balaqa Conference, 2013.
10- The value of humility from the viewpoint of Nahj Al- balaqa, Sediqe Zoodranj  & Zohre Naemi , Conference on cultural values, 2013.
11- Reflections on the Qur'an way to orphans and the importance of their supervisors, Zohre Naemi  & Sediqe Zoodranj, National Conference on Islam and orphans,2013.
12-Method of dealing with the property of orphans and their economic security of Aemme, Zohre Naemi  & Sediqe Zoodranj, National Conference on Islam and orphans,2013.
13- The responsibility of the classical Arabic language in children's literature in defiance of globalization and compared children's literature in Iran, Zohre Naemi , The International Conference on Activating the Arab language as a component of civilization- The future of the Arabic language in the era of globalization between hope and despair,2012.be and Alzavabe sis of EbnShohaidAndalosi¢s infl
Altavabe an Alzavabe thesis of EbnShohaidAndalosi¢s influence Badiuzzaman Hamadani
Altavabe and Alzavabe thesis of EbnShohaidAndalosi¢s influ
Journals
1-The Effects Of Palestinian Resistance In Farooq Jovaideh ‘s Poetry, (2014), Zohreh Naemi & Saeed Zarmohammadi, Arabic  Literature Criticism,9,p173-208.
2-Utopia and  Anti-Utopia  in Science  Fictional Works of Tawfiq al-Hakim. Case study: the play journey  to Temorrow and the story in the Year Million, (2016), Zohreh Naemi & Farhang Mafakheri, Criticism of contemporary Arabic literature, , acceptance certificate of Journal.

3-Criticism and Study of theTwo Colors Red and Green in Poems of Nazik Al-Malaika,(2013),

Ali Piranishal; Zohre Naemi; Khadije Hashemi, Rays of Criticism in Arabic & Peasion
 Literature,12,p 33-52.
4-Color  Expressions in  Nazik Al- Malaika ‘s Poetry,(2015), Zohre Naemi & Khadije Hashemi, , Journal Of Anbar University For Languages & Literature,20,p1-27.
5-Black Color Meanings and Analysis in Poems of Nazik Al-Malaika,(2015), Zohre Naemi & Khadije Hashemi,Ibn Roshd, 18, 070-092.
6-Religious Symbols in Shiite Poems (First to fifth centuries A.H). case by case study on Imam Ali & Imam Hosein (PBUT),(2010), Zohre Naemi, Historical Studies Of Islamic, 3,127-145.
7-religious symbol between poetry and sociology of religion. Case study: komait & Al-Sayyed Al- Hemyari ‘s poetry,(2009) Saadeq Ayineh vand& Kobraa Roshanfekr& Zohre Naemi ,The International Journal of Humanities,16 ,p 1-12.
8- Analisis of Ayatollah M.Hossein Esfahani ‘s Divan( Al- Anvar Al-qodsiya), Distinguished poet of Ahl-Al-bayt,(2008), khalil  parvini & Zohre Naemi  Journal of Human Sciences in Al- Zahra Universty,67.         
 
Book:
1-shiites in Tripoli and Shaam Case Study: State Bani Ammar, Ali Ebrahim Trablosi, translatd by Zohreh Naemi, Tehran, ketab toot, 2011.
2- Literary and sociological analysis of religious symbols in poetry Shiites(First to fifth century AD), Zohreh Naemi, Tehran, Research center for islamic history,2011.
 
Languages:
1-persion
2-arabic
3-English